From e0eceadc5f310789e6d2d534306b7b96cbeb472c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: demouth Date: Sat, 12 Aug 2023 00:31:47 +0900 Subject: [PATCH 1/2] add Japanese README translated README.md to Japanese --- README_JA.md | 604 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 604 insertions(+) create mode 100644 README_JA.md diff --git a/README_JA.md b/README_JA.md new file mode 100644 index 000000000..f42eefdce --- /dev/null +++ b/README_JA.md @@ -0,0 +1,604 @@ + + +# Iris Web Framework + +[![build status](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/kataras/iris/ci.yml?branch=master&style=for-the-badge)](https://github.com/kataras/iris/actions/workflows/ci.yml) [![view examples](https://img.shields.io/badge/examples%20-285-a83adf.svg?style=for-the-badge&logo=go)](https://github.com/kataras/iris/tree/master/_examples) [![chat](https://img.shields.io/gitter/room/iris_go/community.svg?color=cc2b5e&logo=gitter&style=for-the-badge)](https://gitter.im/iris_go/community) [![donate](https://img.shields.io/badge/support-Iris-blue.svg?style=for-the-badge&logo=paypal)](https://iris-go.com/donate) + +Irisは、高速でシンプルでありながら、十分な機能を備えた、非常に効率的なGo用Webフレームワークです。 + +あなたの次のウェブサイトやAPIのために、美しく表現力豊かで使いやすい基盤を提供します。 + +[Irisについての他の人々の意見](https://www.iris-go.com/#review)を学び、このオープンソースプロジェクトに **[スターをつけて](https://github.com/kataras/iris/stargazers)** 、その可能性を応援しましょう。 + +[![](https://iris-go.com/images/reviews.gif)](https://iris-go.com/testimonials/) + +[![Benchmarks: Jul 18, 2020 at 10:46am (UTC)](https://iris-go.com/images/benchmarks.svg)](https://github.com/kataras/server-benchmarks) + +```go +package main + +import "github.com/kataras/iris/v12" + +func main() { + app := iris.New() + app.Use(iris.Compression) + + app.Get("/", func(ctx iris.Context) { + ctx.HTML("Hello %s!", "World") + }) + + app.Listen(":8080") +} +``` + + + +ある[Go開発者](https://twitter.com/dkuye/status/1532087942696554497)が言ったように、 **Irisはあなたをあらゆる面でサポートし、長年にわたって力強さを保ち続けています** 。 + +Irisが提供する機能の一部: + +* HTTP/2 (Push, Embedded data) +* Middleware (Accesslog, Basicauth, CORS, gRPC, Anti-Bot hCaptcha, JWT, MethodOverride, ModRevision, Monitor, PPROF, Ratelimit, Anti-Bot reCaptcha, Recovery, RequestID, Rewrite) +* API バージョニング +* Model-View-Controller +* Websockets +* gRPC +* Auto-HTTPS +* ngrokの組み込みサポートにより、最速の方法でアプリをインターネットに公開できる +* :uuid、:string、:int のような標準的な型を持つダイナミック・パスをパラメータとするユニークなルーター +* Compression +* View Engines (HTML, Django, Handlebars, Pug/Jade and more) +* 独自のファイルサーバーを作成し、WebDAVサーバーをホストする +* Cache +* Localization (i18n, sitemap) +* Sessions +* 豊富な Response (HTML, Text, Markdown, XML, YAML, Binary, JSON, JSONP, Protocol Buffers, MessagePack, Content Negotiation, Streaming, Server-Sent Events など) +* Response Compression (gzip, deflate, brotli, snappy, s2) +* 豊富な Requests (Bind URL Query, Headers, Form, Text, XML, YAML, Binary, JSON, Validation, Protocol Buffers, MessagePack など) +* Dependency Injection (MVC, Handlers, API Routers) +* Testing Suite +* そして最も重要なのは、初日から現在に至るまで、つまり丸6年間、迅速な回答とサポートを受けられることです! + +## 👑 サポーター + +皆様のご協力により、オープンソース・ウェブ開発をより良いものにすることができます! + +

+ github + getsentry + lensesio + thepunterbot + EliYip + geordee + dph0899 + keymanye + marek-kuticka + draFWM + gf3 + trading-peter + AlbinoGeek + basilarchia + sumjoe + simpleittools + xiaozhuai + Remydeme + celsosz + linxcoder + TechMaster + janwebdev + altafino + jakoubek + alekperos + hengestone + thomasfr + CetinBasoz + International + Juanses + ansrivas + ekobayong + lexrus + li3p + madhu72 + mubariz-ahmed + se77en + vincent-li + Cesar + DavidShaw + sascha11110 + derReineke + Sirisap22 + primadi + agoncecelia + saz59 + shadowfiga + siriushaha + skurtz97 + srinivasganti + syrm + tuhao1020 + wahyuief + xvalen + xytis + ElNovi + KKP4 + Lernakow + ernestocolombo + francisstephan + pixelheresy + rcapraro + soiestad + thanasolykos + DanielKirkwood + aprinslo1 + ukitzmann + colinf + kyoukhana + spazzymoto + ArishSultan + ehayun + kukaki + oshirokazuhide + t6tg + AnatolyUA + AwsIT + BlackHole1 + FernandoLangOFC + Hongjian0619 + JoeD + Jude-X + Kartoffelbot + KevinZhouRafael + hobysmith + th31nitiate + stgrosshh + rodrigoghm + Didainius + DmarshalTU + IwateKyle + Little-YangYang + Major2828 + MatejLach + clacroix + amritpal042 + boomhut + coderperu + cshum + dtrifonov + iantuan + ichenhe + KrishManohar + Laotanling + njeff3 + ixalender + Longf99999 + MihaiPopescu1985 + NA + icibiri + jfloresremar + jingtianfeng + kilarusravankumar + leandrobraga + lfbos + lpintes + macropas + marcmmx + mark2b + miguel-devs + Neulhan + mihado + mmckeen75 + NguyenPhuoc + narven + odas0r + Oka00 + RainerGevers + Ramblestsad + SamuelNeves + Scorpio69t + Serissa4000 + TianJIANG + Ubun1 + olaf-lexemo + pitexplore + pr123 + rsousacode + sankethpb + XinYoungCN + YukinaMochizuki + a112121788 + acdias + aeonsthorn + agent3bood + alessandromarotta + algoflows + angelaahhu + annieruci + antoniejiao + artman328 + b2cbd + baoch254 + bastengao + bjoroen + blackHoleNgc1277 + bunnycodego + carlos-enginner + civicwar + cnzhangquan + danlanxiaohei + dfaugusto + dkzhang + dloprodu + donam-givita + ec0629 + edwindna2 + ekofedriyanto + fenriz07 + ffelipelimao + frenchmajesty + gastropulgite + geGao123 + globalflea + gnosthi + goten002 + guanzi008 + hdezoscar93 + hieungm + hieunmg + homerious + hzxd + iysaleh + jackptoke + jeremiahyan + joelywz + kana99 + kattaprasanth + keeio + khasanovrs + kkdaypenny + knavels + kohakuhubo + kostasvk + lafayetteDan + leki75 + liheyuan + lingyingtan + lipatti + maikelcoke + marman-hp + mattbowen + maxgozou + mizzlespot + mnievesco + mo3lyana + motogo + mtrense + mukunhao + mulyawansentosa + nasoma + ngseiyu + nikharsaxena + nronzel + onlysumitg + ozfive + paulxu21 + pesquive + phil535 + pitt134 + pookiepats + qiepeipei + qiuzhanghua + rapita + rbondi + relaera + remopavithran + rfunix + rhernandez-itemsoft + risallaw + robivictor + rxrw + saleebm + sbenimeli + sebyno + seun-otosho + solohiroshi + su1gen + sukiejosh + svirmi + thiennguyen93 + unixedia + vadgun + valsorym + vguhesan + vpiduri + vrocadev + netbaalzovf + oliverjosefzimmer + vuhoanglam + walter-wang + wixregiga + talebisinan + valkuere + CSRaghunandan + lfaynman + ArturWierzbicki + GeorgeFourikis + L-M-Sherlock + Supersherm5 + aaxx + crashCoder + derekslenk + yesudeep + ymonk + yonson2 + zhenggangpku + SergeShin + - + BelmonduS + martinjanda + claudemuller + martinlindhe + mdamschen + dochoaj + edsongley + evillgenius75 + gog200921 + evan + grassshrimp + hazmi-e205 + jtgoral + ky2s + lauweliam + mauricedcastro + mwiater + sj671 + letmestudy + mblandr + midhubalan + statik + supersherm5 + thejones + ndimorle + rosales-stephanie + shyyawn + vcruzato + wangbl11 + wofka72 + xsokev + oleang + michalsz + Curtman + SridarDhandapani + opusmagna + b4zz4r + bobmcallan + fangli + galois-tnp + geoshan + juanxme + nguyentamvinhlong + tejzpr + theantichris + tuxaanand + raphael-brand + willypuzzle + HieuLsw + carlosmoran092 + yangxianglong +

+ +## 📖 Irisを学ぶ + +### インストール + +必要なのは [Goプログラミング言語](https://go.dev/dl/) だけです。 + +#### 新規プロジェクトの作成 + +```sh +$ mkdir myapp +$ cd myapp +$ go mod init myapp +$ go get github.com/kataras/iris/v12@latest # or @v12.2.0 +``` + +
既存のプロジェクトにインストールする場合 + +```sh +$ cd myapp +$ go get github.com/kataras/iris/v12@latest +``` + +**実行** + +```sh +$ go mod tidy -compat=1.20 # -compat="1.20" for windows. +$ go run . +``` + +
+ +![](https://www.iris-go.com/images/gifs/install-create-iris.gif) + +Iris には広範で詳細な **[ドキュメント](https://www.iris-go.com/docs)** が含まれているので、フレームワークを簡単に使い始めることができます。 + + + + + +より詳細な技術文書については [godocs](https://pkg.go.dev/github.com/kataras/iris/v12@master) をご覧ください。また、実行可能なコードについては、いつでもリポジトリのサブディレクトリ [./_examples](_examples) にアクセスできます。 + +### 旅行中に本を読むのは好きですか? + + Book cover + +[![follow author on twitter](https://img.shields.io/twitter/follow/makismaropoulos?color=3D8AA3&logoColor=3D8AA3&style=for-the-badge&logo=twitter)](https://twitter.com/intent/follow?screen_name=makismaropoulos) + +[![follow Iris web framework on twitter](https://img.shields.io/twitter/follow/iris_framework?color=ee7506&logoColor=ee7506&style=for-the-badge&logo=twitter)](https://twitter.com/intent/follow?screen_name=iris_framework) + +[![follow Iris web framework on facebook](https://img.shields.io/badge/Follow%20%40Iris.framework-569-2D88FF.svg?style=for-the-badge&logo=facebook)](https://www.facebook.com/iris.framework) + +**Iris E-Book**(新版、**将来のv12.2.0+**)のPDFとオンライン・アクセスを今すぐ [リクエスト](https://www.iris-go.com/#ebookDonateForm) して、Irisの開発に参加してください。 + +## 🙌 貢献する + +Irisウェブ・フレームワークへの貢献をお待ちしています!Iris プロジェクトへの貢献についての詳細は、 [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) ファイルをご覧ください。 + +[全貢献者のリスト](https://github.com/kataras/iris/graphs/contributors) + +## 🛡 セキュリティの脆弱性 + +Iris にセキュリティ上の脆弱性を発見した場合は、 [iris-go@outlook.com](mailto:iris-go@outlook.com) にメールを送ってください。すべてのセキュリティ脆弱性は、速やかに対処されます。 + +## 📝 ライセンス + +このプロジェクトのライセンスは、Goプロジェクトと同様、 [BSD 3-clause license](LICENSE) です。 + +プロジェクト名の "Iris" はギリシャ神話からインスピレーションを得たものです。 + + From 510c9d799ea611117de251308f835fe137b36177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: demouth Date: Sat, 12 Aug 2023 00:34:49 +0900 Subject: [PATCH 2/2] add link to README_JA.md --- README_JA.md | 2 +- README_PT_BR.md | 2 +- README_ZH.md | 2 +- README_ZH_HANS.md | 2 +- README_ZH_HANT.md | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/README_JA.md b/README_JA.md index f42eefdce..c1e727d29 100644 --- a/README_JA.md +++ b/README_JA.md @@ -4,7 +4,7 @@ Try the official [Iris Command Line Interface](https://github.com/kataras/iris-cli) today! --> -# Iris Web Framework +# Iris Web Framework [![build status](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/kataras/iris/ci.yml?branch=master&style=for-the-badge)](https://github.com/kataras/iris/actions/workflows/ci.yml) [![view examples](https://img.shields.io/badge/examples%20-285-a83adf.svg?style=for-the-badge&logo=go)](https://github.com/kataras/iris/tree/master/_examples) [![chat](https://img.shields.io/gitter/room/iris_go/community.svg?color=cc2b5e&logo=gitter&style=for-the-badge)](https://gitter.im/iris_go/community) [![donate](https://img.shields.io/badge/support-Iris-blue.svg?style=for-the-badge&logo=paypal)](https://iris-go.com/donate) diff --git a/README_PT_BR.md b/README_PT_BR.md index 7564ffa3a..33cfb7a69 100644 --- a/README_PT_BR.md +++ b/README_PT_BR.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# Iris Web Framework +# Iris Web Framework [![build status](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/kataras/iris/ci.yml?branch=master&style=for-the-badge)](https://github.com/kataras/iris/actions/workflows/ci.yml) [![view examples](https://img.shields.io/badge/examples%20-270-a83adf.svg?style=for-the-badge&logo=go)](https://github.com/kataras/iris/tree/master/_examples) [![chat](https://img.shields.io/gitter/room/iris_go/community.svg?color=cc2b5e&logo=gitter&style=for-the-badge)](https://gitter.im/iris_go/community) [![donate](https://img.shields.io/badge/support-Iris-blue.svg?style=for-the-badge&logo=paypal)](https://iris-go.com/donate) diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md index 12ba034db..6561f6114 100644 --- a/README_ZH.md +++ b/README_ZH.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Iris Web Framework +# Iris Web Framework [Traditional Chinese (zht / zh-Hant)](README_ZH_HANT.md) diff --git a/README_ZH_HANS.md b/README_ZH_HANS.md index 7bb889504..d4569ac0f 100644 --- a/README_ZH_HANS.md +++ b/README_ZH_HANS.md @@ -8,7 +8,7 @@ -# Iris Web Framework +# Iris Web Framework [![build status](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/kataras/iris/ci.yml?branch=master&style=for-the-badge)](https://github.com/kataras/iris/actions/workflows/ci.yml) [![view examples](https://img.shields.io/badge/examples%20-253-a83adf.svg?style=for-the-badge&logo=go)](https://github.com/kataras/iris/tree/master/_examples) [![chat](https://img.shields.io/gitter/room/iris_go/community.svg?color=cc2b5e&logo=gitter&style=for-the-badge)](https://gitter.im/iris_go/community) [![donate](https://img.shields.io/badge/support-Iris-blue.svg?style=for-the-badge&logo=paypal)](https://iris-go.com/donate) diff --git a/README_ZH_HANT.md b/README_ZH_HANT.md index c1e5eea70..fcba03096 100644 --- a/README_ZH_HANT.md +++ b/README_ZH_HANT.md @@ -10,7 +10,7 @@ -# Iris Web 框架 +# Iris Web 框架 [![組建狀態](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/kataras/iris/ci.yml?branch=master&style=for-the-badge)](https://github.com/kataras/iris/actions/workflows/ci.yml) [![查看範例](https://img.shields.io/badge/examples%20-285-a83adf.svg?style=for-the-badge&logo=go)](https://github.com/kataras/iris/tree/master/_examples) [![聊天室](https://img.shields.io/gitter/room/iris_go/community.svg?color=cc2b5e&logo=gitter&style=for-the-badge)](https://gitter.im/iris_go/community) [![捐助](https://img.shields.io/badge/support-Iris-blue.svg?style=for-the-badge&logo=paypal)](https://iris-go.com/donate)